{"id":4518,"date":"2025-10-27T12:49:07","date_gmt":"2025-10-27T11:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/casavacanzasantamariadileuca.com\/piccolanautica\/?page_id=4518"},"modified":"2026-02-19T16:28:01","modified_gmt":"2026-02-19T15:28:01","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certamente! Ho tradotto l&rsquo;informativa in francese, correggendo il dominio in <strong>piccolanautica.it<\/strong> e adattando la terminologia legale per il pubblico francofono.<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Politique de Confidentialit\u00e9, Cookies et Newsletter<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous impegnons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de nos utilisateurs conform\u00e9ment au Code de Confidentialit\u00e9 italien (art. 13 du D.lgs. n. 196\/03 et directives associ\u00e9es). Conform\u00e9ment \u00e0 cette r\u00e9glementation, le traitement des donn\u00e9es est fond\u00e9 sur les principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9, de transparence e de protection de votre vie priv\u00e9e e de vos droits.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. INFORMATIONS D\u00c9TAILL\u00c9ES SUR L&rsquo;UTILISATION DES COOKIES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que sont i Cookies ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer la navigation sur les sites web. Ils permettent de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences (langue, options d&rsquo;affichage, etc.). Les cookies sont enregistr\u00e9s sur votre appareil et ne sont lisibles que par le site qui les a g\u00e9n\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune donn\u00e9e personnelle n&rsquo;est acquise par le site lors de la simple navigation. Nous n&rsquo;utilisons pas de cookies pour transmettre des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site <strong>piccolanautica.it<\/strong> utilise les cookies suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookies techniques :<\/strong> Essentiels pour naviguer et utiliser les fonctionnalit\u00e9s du site (ex: choix de la langue). Sans eux, le site pourrait ne pas fonctionner correctement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de performance (tiers) :<\/strong> Nous utilisons <strong>Google Analytics<\/strong> per collecter des statistiques anonymes afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;ergonomie du site. Infos Google : <a href=\"http:\/\/www.google.it\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.google.it\/policies\/privacy\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de profilage (tiers) :<\/strong> Utilis\u00e9s pour afficher des offres personnalis\u00e9es bas\u00e9es sur vos int\u00e9r\u00eats (ex: <strong>Google Adwords Remarketing<\/strong>). Ils identifient le navigateur mais pas l&rsquo;utilisateur personnellement. Infos Remarketing : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/adwordspolicy\/answer\/143465?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.google.com\/adwordspolicy\/answer\/143465?hl=it<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de R\u00e9seaux Sociaux (tiers) :<\/strong> Le site int\u00e8gre des scripts (Facebook, Instagram, etc.) pour faciliter le partage de contenus. Chaque r\u00e9seau social est responsable de ses propres cookies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consentement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En continuant la navigation, en fermant cette banni\u00e8re ou en cliquant sur n&rsquo;importe quel \u00e9l\u00e9ment du site, vous acceptez l&rsquo;utilisation des cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestion des cookies via le navigateur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies : <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\">Chrome<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies\">Firefox<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=http:\/\/windows.microsoft.com\/fr-fr\/windows-vista\/block-or-allow-cookies\">Internet Explorer<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/HT201265\">Safari<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. SERVICE DE NEWSLETTER COMMERCIALE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le titulaire du site <strong>www.piccolanautica.it<\/strong> peut traiter certaines donn\u00e9es (comme votre e-mail) pour vous informer des nouveaut\u00e9s et promotions. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment via le lien pr\u00e9sent dans chaque e-mail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. TYPE DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es fournies (via formulaire de contact, newsletter, syst\u00e8me de r\u00e9servation) sont trait\u00e9es dans le but de g\u00e9rer les r\u00e9servations touristiques et les demandes d&rsquo;informations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. MODALIT\u00c9S DE TRAITEMENT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement est effectu\u00e9 de mani\u00e8re automatis\u00e9e ou manuelle avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 strictes. Les donn\u00e9es ne sont ni c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers, ni diffus\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. UTILISATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es exclusivement aux entit\u00e9s n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat de r\u00e9servation ou de vos demandes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. TITULAIRE DU TRAITEMENT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Piccola Nautica<\/strong>, Via Doppia Croce, Marina di Leuca, 73040 (LE), Italie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. DROITS DE L&rsquo;INT\u00c9RESS\u00c9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 7 du D.lgs. 196\/2003, vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirmer l&rsquo;existence de vos donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Conna\u00eetre l&rsquo;origine et la finalit\u00e9 du traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la mise \u00e0 jour, la rectification ou la suppression des donn\u00e9es trait\u00e9es ill\u00e9galement.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous opposer au traitement \u00e0 des fins publicitaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour exercer ces droits, veuillez \u00e9crire \u00e0 <strong>PICCOLA NAUTICA<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note :<\/strong> Piccola Nautica se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment. Les modifications entreront en vigueur 15 jours apr\u00e8s leur publication.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certamente! Ho tradotto l&rsquo;informativa in francese, correggendo il dominio in piccolanautica.it e adattando la terminologia legale per il pubblico francofono. Politique de Confidentialit\u00e9, Cookies et Newsletter Nous nous impegnons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de nos utilisateurs conform\u00e9ment au Code de Confidentialit\u00e9 italien (art. 13 du D.lgs. n. 196\/03 et directives associ\u00e9es). Conform\u00e9ment \u00e0 cette &#8230; <a title=\"Privacy Policy\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Privacy Policy\">Leggi l&rsquo;articolo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4518","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Piccola Nautica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Piccola Nautica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certamente! Ho tradotto l&rsquo;informativa in francese, correggendo il dominio in piccolanautica.it e adattando la terminologia legale per il pubblico francofono. Politique de Confidentialit\u00e9, Cookies et Newsletter Nous nous impegnons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de nos utilisateurs conform\u00e9ment au Code de Confidentialit\u00e9 italien (art. 13 du D.lgs. n. 196\/03 et directives associ\u00e9es). Conform\u00e9ment \u00e0 cette ... Leggi l&#039;articolo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Piccola Nautica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/piccolanautica.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T15:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.piccolanautica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/esclusive.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Piccola Nautica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-27T11:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T15:28:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Piccola Nautica\",\"description\":\"Noleggio Barche Santa Maria di Leuca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Piccola Nautica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo.web_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo.web_.webp\",\"width\":350,\"height\":70,\"caption\":\"Piccola Nautica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.piccolanautica.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/piccolanautica.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/piccolanautica\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Piccola Nautica","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Piccola Nautica","og_description":"Certamente! Ho tradotto l&rsquo;informativa in francese, correggendo il dominio in piccolanautica.it e adattando la terminologia legale per il pubblico francofono. Politique de Confidentialit\u00e9, Cookies et Newsletter Nous nous impegnons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de nos utilisateurs conform\u00e9ment au Code de Confidentialit\u00e9 italien (art. 13 du D.lgs. n. 196\/03 et directives associ\u00e9es). Conform\u00e9ment \u00e0 cette ... Leggi l'articolo","og_url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Piccola Nautica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/piccolanautica.it\/","article_modified_time":"2026-02-19T15:28:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/esclusive.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Piccola Nautica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-27T11:49:07+00:00","dateModified":"2026-02-19T15:28:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/","name":"Piccola Nautica","description":"Noleggio Barche Santa Maria di Leuca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#organization","name":"Piccola Nautica","url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo.web_.webp","contentUrl":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo.web_.webp","width":350,"height":70,"caption":"Piccola Nautica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/piccolanautica.it\/","https:\/\/www.instagram.com\/piccolanautica\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4905,"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions\/4905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piccolanautica.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}